Hamefura Pirates – Katarina Makes Silva Late for his Big Entrance (English Translation)

This is a fan translation of a scene from the Nintendo Switch game called My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! ~Pirates of the Disturbance~ , or Hamefura Pirates.

*Original Title:* 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… ～波乱を呼ぶ海賊～

*English Title:* My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom! ~Pirates of the Disturbance~

*Game Platform:* Nintendo Switch

*Scene Chapter:* Silva Route, Chapter 3

*Context:* After their encounter, Silva offers to take Katarina back to the party venue since she is lost. Katarina has accepted, thinking that he is a performer. They are about to go back to the party venue together, but Katarina’s hair gets tangled around Silva’s button.