Congratulations to Soma on his wedding 😭

Please do not repost this video on other sns, and please do not re-edit or crop it

If there’s a clip you would like me to translate, feel free to send it to me via twitter (@hinemaruu)

Please consider supporting me through ko-fi: https://ko-fi.com/hinemaruu

⚠Neither Japanese nor English is my native language, so there may be translation errors⚠

37件のコメント

  1. i’ve been a big fan of soma for 3 years. seeing him grow as a music artist and a voice actor in this time period makes me incredibly proud of him. i’m so glad he’s found someone who he believes he can grow alongside with. i can imagine every fan feels the same way as i do.

    congratulations on your marriage soma!

  2. Very happy for him i will always be rooting for him please stay happy forever with your wife!! 🫶🏻🫶🏻

  3. Super happy for him 😊❤ Saito Soma's soft voice talking about a heartwarming part of his life is everything 💐

  4. The way he talked about her is just ❤
    Thank you for sharing the good news with us by subbing this!
    We wish soma happiness ❤

  5. OMG i couldnt believe it at first cause it was so sudden 😂❤
    Wishing you congratulations and a happy married life soma!! Ive followed you for years and am so proud 🎉❤

  6. OMG! I am so incredibly happy for him (and the lucky lady, too)!! ❤ Yay! Best wishes for the future, Saito-san!

  7. Thank youuu for translating this!!
    And congratulations on the marriage souma. I've been a huge fan of him for quite some time now and I'm glad he found the person who brings him happiness and wants to spend the rest of his life with ❤

  8. Congratulations 👏
    He's a great voice actor and his personality also has been acknowledged as a humble and sincere person so I only wish everything the best for him and his family in the future ❤

  9. Hooooooooooooooaaaaahhhhhhhhhhhhh🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 oooomeeeedeeetoooouuuuuuuuu Saito Souma!!!!!!

  10. i still couldn't believe that my favorite seiyuu is now married 🥹. i'm just so happy that he finally found someone to love and cherish for a lifetime. he deserves all the love and support! 😭💗

  11. He announces he got married then immediately travels to LA for anime expo. 😂 I just find the announcement timing to be funny.

  12. Congratulations on your marriage! 🎉

    I hope you both have a happy married life! 💕

    Saito Soma is one of my favorites, I hope that he will continue to grow both as a person and a Seiyuu. 🌸

  13. The way he talked about his wife and their relationship, I can only wish the biggest happiness for the two of them!! I hope they'll have a beautiful life together 💗

  14. Muchas gracias por los subtítulos en español. Me alegra mucho por Soma Saito, lo conozco desde hace 4 años cuando comencé a ver anime de idols, y saber sobre su casamiento solo me hace desearle mucha felicidad en esta nueva etapa de su vida, la manera en como menciono a su esposa me hizo sentir muy conmovida, de verdad me siento muy feliz por él.

  15. Was the gender of Soma’s partner officially confirmed somewhere? ^^ I just started wondering since in every clip so far that I had seen this far the language used has been fully gender neutral, but I noticed you used the words “she” as a pronoun so I assume it’s been mentioned to be somewhere to actually be a wife then? I just couldn’t find a moment so far myself but ‘:)

  16. Wow,I thought it was a prank but I'M SO HAPPY FOR HIM❤️ I was worried since lots of VAs still bachelors so I'm very glad he's married now. I'm low-key worried about Japanese's low reproduction statistics.

  17. Congratulations Soma san. I am so happy that you finally found someone whom you can trust, love and grow along with. I have been your fan for 4 years and I got to know about you when I saw idolish7 anime. Soma san….Omedeto( Congratulations)❤🎉. May you both have a beautiful and happy life.

Leave A Reply