Forever U & I is the insert song for the 12th episode of the TV anime “Mirage Aurora”. It is sung by Yoruha (CV. Aina Aiba). The lyrics are written by Ayaki Hata, and the music is composed by Yuki Kajiura. The melody is beautiful, and the lyrics are full of longing and pursuit of love.
The lyrics of the song mainly tell the story of Yoruha’s love for Yoh. Yoruha and Yoh are two people from different worlds, and they met in the mirror world. Although their identities and circumstances are different, they both fell deeply in love with each other.
**Japanese**
「Forever U & I」はTVアニメ「幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-」第12話挿入歌である。夜羽（CV.小林愛香）が歌っている。作詞は畑亜貴、作曲は梶浦由記が担当。メロディーは美しく、歌詞は恋心への憧れと追い求める気持ちが満ちている。
歌詞は主に夜羽の陽羽への恋愛を描いている。夜羽と陽羽は異なる世界から来た2人で、鏡の中の世界で出会った。身分や境遇は違えど、お互いに深く愛し合っている。歌詞の1番は、夜羽の陽羽への初見を描いている。夜羽は陽羽を見た瞬間に深く惹かれてしまった。陽羽の笑顔に夜羽は温かさと幸福感を覚えた。
2番は、夜羽の陽羽への恋愛を描いている。夜羽は彼らの恋愛は不可能だと知っているけれど、それでも諦めたくない。陽羽と永遠に一緒にいたいと願っている。3番は、夜羽の陽羽への誓いを描いている。夜羽は陽羽に誓う、ずっと愛し続けると。
**Korean**
「Forever U & I」는 TV 애니메이션 “기사의 요하네 -SUNSHINE in the MIRROR-“의 12화 삽입곡입니다. 요루하(CV. 코바야시 아이카)가 노래합니다. 작사는 하타 아야키, 작곡은 카지우라 유키가 맡았습니다. 멜로디는 아름답고, 가사는 사랑의 갈망과 추구로 가득 차 있습니다.
가사는 주로 요루하의 요에 대한 사랑 이야기를 담고 있습니다. 요루하와 요는 다른 세계에서 온 두 사람으로, 거울 속 세계에서 만났습니다. 신분이나 처지가 다르지만, 서로를 깊이 사랑합니다. 가사의 1절은 요루하가 요를 처음 본 것을 묘사합니다. 요루하는 요를 본 순간 깊이 매료되었습니다. 요의 미소에 요루하는 따뜻함과 행복감을 느꼈습니다.
2절은 요루하의 요에 대한 사랑을 묘사합니다. 요루하는 그들의 사랑이 불가능하다고 알고 있지만, 그래도 포기하고 싶지 않습니다. 요와 영원히 함께 있기를 바랍니다. 3절은 요루하의 요에 대한 맹세를 묘사합니다. 요루하는 요에게 맹세합니다. 영원히 사랑할 것입니다.
#yohane #幻日のヨハネ #SUNSHINEintheMIRROR