【第13回】がNO！【内田 秀さんゲスト回】　－かんかん＆こなちのみらくら補習室ラジオ（ラブライブ！蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブ）

日本語のいいえ…がNO！だよ、かんかん🤣

概要欄の「みらくらぱーく！のふたりはGlobalなスクールアイドルにGlowできるのか！？」、
GlowじゃなくてGrowなのかもしれない。

しゅうちゃん先生良かったなぁ✨
翻訳面白すぎ🤣
実際パッションが大事ってのは勉強になりました😊
ファイティングばいばいとは…🤔

秀ちゃんや海外ニキみたいに、もっとみらぱに優しくなろうと思いました。
いつも煽ってごめんね。大好きだよ。

seeing konachi have her own gaming pc i hope she and shu can stream some games together in the future

# オープニング

0:02–0:15【今回の補習テーマ】グローバルなスクールアイドルを目指そう！か「がんばルンバ！」←がんばルビィ！？
0:29–1:27【挨拶】か「こんにちわんこそば」こなち元気ない。1:10 英語挨拶。

2:02–3:20【秀ちゃん登場】こんにちわんこそば。2:25 やる気ないこなち 2:33 か「少数派ですから」こ「よわ」 3:06 謎くしゃみで赤くなるこなち。
4:13–4:29【アイデンティティ】リリース。感想待ってます。

# 投書箱 4:54–

5:06–12:40【秀ちゃん】【英語】【瑠璃乃】ミアとの共通点であるStates(アメリカ)。5:40 英語メールを日本人読みするこなち。 7:40 秀ちゃんによる英文読み。8:28 か「私勉強アレルギーがありまして」こ「見たくない！もうこれ下げて欲しい」9:00 smoothlyをスムージー。9:38 秀ちゃんによる翻訳。 10:27 メールでの煽られ癖で煽られてると勘違いするこなち。 10:45 ミアはNYで瑠璃乃はLA。11:42 ミアの説明。12:27 秀「(かんかんの)英語上手な方だと思います」こ「それは嘘だよ！」か「同じくらいだからな！」こ「それはそう」
12:45–15:40【秀ちゃん】【日本語】漢字の難しさ。文脈で読み方変わる。今はだいぶ慣れた。 13:35 か「私達でも分かってないのに」こ「それ違いますね。ってアフレコでよく言われる」 13:44 日本語はどの場面でどの言葉使うかが難しい。 14:16 オーストラリアに居た頃から3時間国語の授業。家族とも日本語。日本に来た当初はカタコトで新聞読んだりして少しずつ学んだ。
15:41–16:25【かんかん】こ「かんちゃんって弱そうだよね」Xでも書かれたけどいいね押した。
16:25–20:30【みらぱ】【秀ちゃん】みらぱもミアも後から加入した共通点。苦労した点。17:21 秀「後から加入してのライブ緊張する」。18:35 か「既存メンバーかっこよく見える」こ「先輩って感じ」。19:08 めぐちゃんは経験あったので自分じゃなくめぐちゃんとして演じるよう意識した。

# 楽曲紹介 20:35–

21:03–21:55【Lemonade】秀「toy dollっていうすでに出してるラブソングに比べて甘酸っぱい14歳らしい曲」
♪ミア・テイラー「Lemonade」

# ココン翻訳 23:44–

秀ちゃんによる英語の補習授業。英訳して秀ちゃんに伝わるか判定してもらう。伝わったらその場でレベルアップptが1pt貰える大チャンス！ 24:26 か「ガポガポ稼いでいきまっか」

24:40–27:00【翻訳】【こなち】「昨日遊園地でカバの写真を撮りました」。こ「フォトフォトパシャパシャ」 25:37 伝わらず。26:17 I took a photo over hippo at zoo yesterday.
27:00–29:20【翻訳】【かんかん】「準備運動のために膝と肘を曲げました」。か「ふぃんがーにーど。アームニードイズぐねぐねぐね」。28:16 動きで伝わった。28:45 I bent my elbows and knees to warm up.
29:21–31:00【翻訳】【こなち】「お腹が空いたので一緒に海鮮お好み焼きを食べに行きましょう」30:17 伝わった。お好み焼きはokonomiyaki。
31:00–33:25【翻訳】【かんかん】「こなちは初対面の人の前では非常に大人しいです。彼女は人見知りです」。31:25 か「ハローハローアイムファインアイムファインがNO！」←サブタイ回収。31:55 こ「なんだそのツンツン」32:00 人間嫌いみたいに言われるこなち。笑い。 32:22 伝わる。 32:55 In front of the first people she's met, Konachi is a very quiet person. She is a really shy person.
33:25–33:53【レベルアップpt】3pt獲得。こ「かんちゃん上手いわ」←パッションで乗り切るのは流石瑠璃乃役。

# 楽曲紹介 33:55–

♪天才なのかもしれない

35:29–37:00【みらぱ】みらぱの英語力を存分に披露したあとにこの曲が流れたのを恥ずかしがるかんかん。こ「なんか申し訳ないわ」

# お知らせ 36:43–

37:05–37:30【リンクラ】【Fes×LIVE】【ツバサ・ラ・リベルテ】か「見てくれよな！」
37:50–39:00【リンクラ】【ガチャ】秋8。秀「傘一杯持ってる。ライブ衣装可愛い」38:40 こ「みんなが特訓後綴理を見てるのがいい」39:00 めぐるりは対抗戦の報酬。また煽るこなち。
39:25–39:45【コミケ】12/30,12/31コミケ103に出展。アプリに関する展示や特別な配布物も。
40:48–41:30【異次元フェス】12/9, 12/10東京ドーム。コラボで「CHANGE!!!!」の歌ってみた公開。スクステでも遊べるようになる。
41:50–43:00【2ndライブ】蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブ2ndライブツアー Blooming With ○○○。2024/4/20, 4/21幕張メッセ国際展示場、5/18,5/19神戸ワールド記念ホール。←Aqoursも2ndをやった場所

# エンディング 42:52–

次回はスリブの2人がゲスト。
43:25–46:30【補習テーマ】秀「学びになったことはありましたか？」。43:54 秀ちゃんから優しさを学んだかんかん。←そんなかんかんも優しい。 44:45 こなちは何でもこいの雰囲気がいいし話しやすくて素敵な先輩だと。45:38 覚えた英単語はこなちはstreamer、かんかんはalso。45:56 補習テーマクリア。 46:16 秀「Alsoはちなみに、それと」←Alsoは便利。Andだと単なる並列。
46:31–46:40【レベルアップpt】こ「これで15pt！今日でガッポリ！」
46:40–47:00【英語】こ「もっかいやりたいココン翻訳。意外と楽しい」か「めっちゃ楽しかった」
47:42–48:30【英語】こ「毎週やったら英語うまくなると思う」か「ほんとコーナー作ってほしい。秀ちゃんさんの英語コーナー」秀「私5分だけ出てきます」←箱番化は草。ガチの補習になる。

かんかんイングリッシュは出川イングリッシュと同じパッションを感じる😂♪

いつか、みらぱの二人でカリフォルニアでロケして欲しい！✨

がNO! 😳

more Miracra Park English with Shuchan 😊🥰

かんかんのゲラは人を笑顔にするｽﾊﾞﾗｼｲ謎言語

这绝对是补习室开播以来最有教育意义的一回，每次听着MiraCra Park双人组不断挣扎要如何把不同英语句子（奋力）读完时总是会有新收获及笑点，哈哈。😅（当然，这也与日本社会本就已经差劲且持续退步的英语通话能力有直接联系。）要不然日后有机会的话就找时机也给日向及Pay子新一轮英文探测公式环节吧，特别是之前Wonderful Radio时青山姐自毁长城并曝露本人仅有“纸面上”的英文会话能力后，这类检测就更有必要通行下去了。

虹ちゃんの生放送で他メンバーのアドリブに関心する秀ちゃんが可愛かったなぁ

ミラクラらしいラジオで良かった！！

こんにちはわんこそば

25:12　まっさか～石もまかないし吠えるわけが…

翻訳秀ちゃん、マジで有能すぎる
みらくらのお二方の英語可愛すぎる