Thái Lan. Tập 1: Một vị Dhammaraja đến từ Mỹ. Vua không bao giờ cười TIỂU SỬ VUA BHUMIBOL ADULYADEJ

❤️VUA KHÔNG BAO GIỜ CƯỜI.
🌸Tập 1 – Một vị Dhammaraja đến từ Mỹ: TIỂU SỬ VUA BHUMIBOL ADULYADEJ CỦA THÁI LAN.

Tập 1.
Một vị Dhammaraja đến từ Mỹ.

Tình huống dẫn đến việc Sa hoàng Nga phải thoái vị là [do chính ông gây ra]. Ông từ chối hòa nhập với các nhóm tiến bộ, vốn đã trở nên rất ồn ào, và không nhượng bộ kịp thời cho họ. Người ta không thể chống lại những người tiến bộ. Có thể hỏi tại sao người ta không nên lắng nghe cả những người bảo thủ, khi họ vẫn ở đó; câu trả lời là những người bảo thủ không bao giờ có thể làm hại nhà vua vì điều đó sẽ trái với niềm tin của họ. Những người tiến bộ có khả năng làm bất cứ điều gì, và do đó người ta phải coi trọng họ hơn những người bảo thủ. Xung đột giữa hai bên là bình thường, nhưng những người bảo thủ chưa bao giờ thắng thế và sự kiềm chế chỉ là tạm thời; cuối cùng nó sẽ như những người tiến bộ mong muốn.

— HOÀNG TỬ CHAKRABONGS trong thư gửi Rama VI, tháng 4 năm 1917.

BHUMIBOL SINH RA VÀO MỘT NGÀY LẠNH GIÁ, NGÀY 5 THÁNG 12, 1927, tại Brookline. Một vùng ngoại ô phồn hoa của Boston, Massachusetts, nơi xa nhất có thể so với bầu không khí nhiệt đới đặc quánh và những cung điện dát vàng lộng lẫy ở thủ đô Bangkok của Xiêm. Tại đó, chú của ông, Vua Prajadhipok, đang đấu tranh chống lại làn sóng hiện đại hóa để bảo vệ sự tồn vong của chế độ quân chủ chuyên chế.

Prajadhipok, còn được biết đến với tước hiệu Vương triều Chakri, Rama VII, vừa mới kế thừa ngai vàng sau 15 năm cai trị thảm hại của anh trai mình, Vajiravudh. Ngân khố của chính phủ trống rỗng, và sự oán giận âm ỉ đối với sự độc quyền quyền lực của hoàng gia đã lan tràn trong tầng lớp tư sản mới nổi. Prajadhipok hoàn toàn lo sợ một cuộc nổi loạn giống như những cuộc nổi loạn đã làm suy yếu quyền lực của các chế độ quân chủ ở châu Âu và xóa bỏ hoàn toàn ngai vàng ở Nga và Trung Quốc.

Tuy nhiên, trong giây lát, Prajadhipok phải hướng suy nghĩ của mình về đứa bé sơ sinh ở Boston xa xôi. Chỉ có nhà vua và các cố vấn Bà La Môn của ông mới có thể chọn danh hiệu cho hoàng gia cao quý. Sau một tuần, danh hiệu được tuyên bố qua điện tín: Bhumibol Adulyadej, hay Sức mạnh của Đất nước, Quyền lực Vô song. Cho đến ngày nay, Bhumibol vẫn là vị vua duy nhất từng sinh ra ở nước cộng hòa Hoa Kỳ.

Cha của ông là Hoàng tử Mahidol, anh cùng cha khác mẹ của Prajadhipok. Mahidol sinh năm 1892, là con trai thứ 69 của Đức vua Chulalongkorn vĩ đại, Rama V, với Sawang Vadhana, hoàng hậu thứ hai trong ba hoàng hậu chính thức của Chulalongkorn. Dòng dõi như vậy đã khiến Mahidol trở thành một vị thần, với dòng máu hoàng gia đủ tinh khiết để đủ điều kiện kế vị ngai vàng. Nhưng ông chỉ đứng thứ sáu trong số những người thừa kế vào thời điểm đó, khiến ông khó có thể được chọn làm vua. Năm 12 tuổi, Mahidol được gửi đến Anh để theo học tại Harrow, và sau hai năm, ông chuyển đến trường quân sự ở Đức. Năm 1914, bốn năm sau khi Chulalongkorn băng hà sau 42 năm trị vì, Mahidol được phong hàm và trở về quê hương đảm nhiệm một vị trí cấp cao trong lực lượng hải quân Xiêm non trẻ.

Năm 1917, ông quyết định học y khoa tại Đại học Harvard. Trong thời gian ở đó, ông đã yêu Sangwal, một sinh viên điều dưỡng người Xiêm. Là thường dân, lai Hoa, Sangwal sinh ra trong một gia đình nghèo khó vào năm 1900, ngay bên kia sông Chaophraya đối diện Đại Cung điện. Mồ côi vài năm sau đó, lúc bảy tuổi, bà được đưa vào cung điện để chăm sóc, trong số những người khác, mẹ và chị gái của Hoàng tử Mahidol, những người sau này đã gửi cô gái thông minh này đến học tại Cao đẳng Simmons ở Boston. Việc gặp gỡ hoàng tử khi cả hai đều ở Boston là điều không thể tránh khỏi, nhưng việc kết hôn với ông thì không. Cung điện phản đối các cuộc hôn nhân chính thức ngoài dòng dõi hoàng gia. Nhưng vì Sangwal được hoàng hậu Sawang sủng ái, và vì Mahidol khó có thể được kế vị, nên cuộc hôn nhân đã được chính thức chấp thuận. Bà mang danh hiệu thấp kém nhưng đáng kính là Mẹ (Quý bà) Sangwal. Sau đám cưới vào năm 1920, cặp đôi đã đi du lịch khắp Hoa Kỳ, Châu Âu, Trung Đông và Châu Á để học tập, vui chơi và thỉnh thoảng thực hiện nghĩa vụ hoàng gia. Con gái đầu lòng của họ chào đời tại London vào tháng 5 năm 1923, một cô con gái tên là Galyani Vadhana.

Giống như hầu hết các anh chị em của mình, Mahidol thường xuyên đau ốm. Một số người cho rằng đó là do cận huyết: các hoàng hậu chính thức của Vua Chulalongkorn đều là chị em cùng cha khác mẹ, và rất nhiều con của họ đã chết khi còn nhỏ. Năm 1925, gia đình Mahidol chuyển đến Heidelberg, Đức, nơi hoàng tử được điều trị y tế. Ngày 20 tháng 9 năm đó—may mắn thay, cũng là sinh nhật của Chulalongkorn—Sangwal đã hạ sinh một con trai, Ananda Mahidol.

Sự kiện này càng trở nên quan trọng hơn hai tháng sau đó, khi Vua Vajiravudh băng hà, không có người thừa kế nam. Trong năm năm trước đó, ba người anh em cùng cha khác mẹ khác của Mahidol đã qua đời, tất cả đều ở độ tuổi ba mươi. Vì tân vương Prajadhipok cũng không có con, Mahidol đột nhiên trở thành người kế vị ngai vàng.

🔔Life with @DailyLife.Podcast
www.DailyLife.Business

2件のコメント

  1. Tôi thấy nên cấm mấy bình luận tiêu cực, toàn phá video người ta! Mình rất đồng tình với nội dung này, đặc biệt là phần nhấn mạnh giá trị tinh thần và lòng hiếu thảo trong cuộc sống hiện đại.

Leave A Reply